Devri

kourziñ / kourzañ

kourziñ / kourzañ

v.

(1) V. intr. Épier.

(1869) HTC 47. C'hoar ar c'hrouadur a jomas eno da gourzi. ●(1872) FHB 406/326a. teir heur e vouent eno o courzi. ●(1874) FHB 501/248a. ar roue a ioa eno o courzi. ●(1876) TDE.BF 369a. Kourzi, v. n. C[ornouaille], tr. «Epier.» ●Choum a reaz da gourzi, tr. «il resta au guet.»

(1927) FHAB Genver 4. ar c'hae el lec'h m'edoc'h o kourzi.

(2) V. tr. i. Kourziñ war ub. : épier qqn.

(1868) FHB 185/230b. Lara a ioa o courzi varnho, cuzet adren eur vezen. ●(1872) ROU 83b. Continuellement il vous épie, tr. «Dalc'h-mad e ma o courzi (o courza) varnoc'h. (h[aut] et b[as] l[éon].»

(1905) ALLO 51. e varmous a ni, / Digaset varnon da gourzi. ●(1927) FHAB Genver 3b. Fransez Penn-ar-Stank (...) en deus laket e noz Nedeleg da gourzi war ar vammig koz kez-se.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...