adj.
I Attr./Épit. Courbe.
●(1464) Cms (d’après GMB 135). Croum, courbé bas devant. ●(1499) Ca 52a. Crom. g. courbe bas deuant.
●(1659) SCger 139b. croum, tr. «courbé.» ●(1732) GReg 224b. Courbe, qui est en arc, tr. «Croum.» ●(1744) L'Arm 81a. Courbe, tr. «Crom.»
●(1849) LLB 1136. ou hern krom. ●(1889) ISV 451b. Crom eo da chouk.
●(1949) ENRO 291. Ha, tra ma par he selloù war istremenoù uhelañ ar mogerioù kromm. ●(1963) LLMM 99/267. hag e tec’has a-dizh a-hed an draezhenn gromm.
(2) (Nez) aquilin.
●(c.1718) CHal.ms i. un né aquilin, tr. «ur fri crom.» ●(1732) GReg 47b. Nez aquilin, tr. «fry croum. Van[netois] fry crom. p. fryeü crom.» ●(1744) L'Arm 15b. Aquilin, tr. «Crom.»
(3) par euph. Bout kromm e zivskoaz : être bossu.
●(c.1718) CHal.ms iii. Il a les epaules rondes, tr. «bossu é, crom é e ziscoai.»
II. Adv.
(1) En étant courbé.
●(1908) PIGO II 146. en eur bouezan krom war eur pennad baz.
(2) War gromm : en courbe.
●(1931) VALL 163b. en courbe, tr. «war groumm.»
III. Bezañ kromm e vizied : voir bizied.