Devri

menad

menad

m. –où

(1) (mesure de capacité) Setier.

(c.1718) CHal.ms i. Cette terre me raporte dix pairées saigle bon an mal an, tr. «en doüar se a zigass' din a rant' din bleat commun, en eil blé a sicour d'e guilé dec menat segal, peb blé drouc pe mat dec menat segal.» ●(1744) L'Arm 264b. Pairée, mesure de la Ville de Vannes & de ses environs, pesante depuis 235 livres jusqu'à 240, tr. «Mennatt.. adeu.» Demi pairée, tr. «Hantér-menatt.» ●356a. Septier (…) De grain, tr. «Menatt. m.»

(1844) LZBg 2l blezad-1 lodenn 16. Guet a berann ha memb a venad segal e yé peb suhun ér mæz ag er porh !

(2) par ext. (mesure de surface) Setier.

(1856) VNA 32. une Perrée, tr. «ur Menad

(1934) BRUS 288. Un setier (2 hect.), tr. «un menad

(3) Main (de papier).

(1633) Nom 2a. vne main de papier, tr. «vn mænat paper.»

(1659) SCger 75b. main de papier, tr. «menat paper.» ●159a. menat paper, tr. «main de papier.» ●(c.1718) CHal.ms ii. main de papier, tr. «ur meen paper, menat paper.» ●(1732) GReg 591a. Main de papier, tr. «Menad paper. p. menadou paper.»

(c.1820) COF 13. Menat paper eleac'h feuillen.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...