oronyme Ménez-Hom (Dinéault, 330 m).
(1) Menez-C’homm.
●(1580) G 791. Menez Com mar chomaf ne allaf tyzaf quet.
●(1716) PEll.ms 927. Menez Côm, que l’on prononce Menéhom. ●(1732) GReg 636a. Menez-com. Menec'hom. Menehom.
●(1835) GUI 30. au heut du Mené-Hom. ●(c. 1860) IMR 2. Da zav-heol, Gralon o veza pignet gant Guenole var lein Mene-Hom, a dolas ac'hane eur zel truezus var e lec'h mæs e lec'h ma edo ar gær kær a Is, ne velas mui nemet môr Douarnenez. (...) Goude beza gret e beden var Men-Hom, ar roue Gralon a heuillas Guenole da abatty Landevennec. ●(1867) TELrem 8. Mene-Hom, mor Douarnenez. ●18. Daoulinet war Mene-Hom e klevaz mouez Doue. ●26. War Mene-Hom spouronet Doue hen lavaraz. ●174. war lein Mene-Homm. ●(1869) FHB 232/179b. A zeou ema coajou Nevet, ha dreistho Menehom gant he duchennou. ●(1870) FHB 277/126a. ar pez a c’halvomp-ni ama meneziou, evel tuchen pe torgen Sant Mikeal, torgen cador, tergin Mene-Hom. ●(c. 1890) CFB 126b127b. mont a reaz eta enn eul leac'h distro, enn eur c'hoad euz a barrez Plomodiern, tost da Venez-Hom. ●(1898 BRE 22. War Mene-Hom pa bar al loar.
●(1905) ALMA 66. Menehom. ●(1923) FHAB Eost 8/290. ouz troad Menez-Hom en doa ar Roue koz gwelet diwarnan ar mor. ●(1924) ZAMA 21. a anaveze mat an dro a oad o sonj ober betek Menez Hom. ●(1926) FHAB Mae/186. dre Mene-Hom ha Lokournan. ●(1928) FHAB C’hwevrer 54. An uhelennou a hanver Mene-Hom a zo diou lodenn anezo ; el lodenn gentañ ez eus tri gern : ar Yed : 330 metr. Mene Briz, 289 hag ar C’hrec’h 246 ; en eil lodenn eman ar Reun Vras, 248 m., ar Reun Vihan, 225 m., hag ar Reun Askol, 235 m. Etre er Reun Askol hag ar Yed eman ar C’hom, (ar C’houm), pe an draonien en deus roet e hano d’ar jadennad meneziou a-bez. (...) c’houezet e veze an tan e Kelern. ●(1933) OALD 45/206. en-dro da dorgen Menez-Hom. ●(1941) SAV 22. Ménez-C’homm, ma zalean, ne vin ket gouest d’e diza. Setu va c’hêr gounezet gant ar mor. ●(1943) FHAB Mezeven 308. Linenn gromm Menez-C'homm chomet, evel gwechall. ●(1955) STBJ 172. War duchenn Mene-C’homm e tridjomp gant al levenez o welout mor Douarnenez dirazomp. ●(1971) LLMM 149/413. Souezhet on bet o welout ez eus bet graet un hent teret betek kern Menez C’hom.
►Ar Menez-C’homm.
●(1906) DIHU 11/195. ar lein er Mañné-Hom. ●(1910) ISBR 64. Rivod e hratas de Gérialtan rein dehon er vro ol en dehé bet gellet guélet diar beg er mañné Hom pé diar mañné sant Mikél Braspar. ●(1919) KABR 15. Torgen ar Menez Hom, Sant-Mikael e-unan. ●(1977) PVPR 25. begoù-douar ha plegoù-mor, hag ar Menez C’homm.
●(2002) TEBOT 112b. Gwelet e memp ar Menez-C'Homm / Hag iliz veur Gemper / Menez-Bre, Iliz Bulad / Ha hini Landreger.
►Menez-ar-C’homm.
●(1962) GERV 8. Menez ar C’houmm. ●49. Menez ar C’houm. ●(1974) ISHV 62. Ur grugellig nevez all am eus gwelet, war-sav, e Menez Kelc’h nes da Venez Komm, pe ar C’homm.
►Menez-Komm.
●(1907) BSPD II 562. doh troed mañné Kosm, el léh m’é ma bermen parréz Ploudiern. ●(1974) ISHV 62. Ur grugellig nevez all am eus gwelet, war-sav, e Menez Kelc’h nes da Venez Komm, pe ar C’homm.
(2) Expression.
●(1994) BOUE 147. Pour soutenir la plaque à crêpes, on utilisait parfois trois ou quatre galets coniques bien entourés de cendres pour qu'ils ne se fendent pas. C'est peut-être par analogie qu'un dolmen situé près de Saint-Nic et formé d'une dalle plate supportée par trois piliers porte le nom de billig, la crêpière. Dans cette même région, quand le brouillard se levait sur le Ménez-Hom, on disait : Ema Sant-Kom oc'h aosañ krampouezh, "voila saint Côme qui prépare des crêpes."
(3) Noms de famille.
●(1970) NFBT 45 N° 338. Com. ●N° 340. Come (Le). ●51 N° 391. Coum.