Devri

muntr

muntr

m. –où Meurtre.

(1521) Cc. [lazaff] Jtez hoc intermicidiu: um. g. mort : ou occision. b. muntr.

(1659) SCger 66a. péché homicide, tr. «muntr.» ●79b. meurtre, tr. «muntr.» ●122a. tuerie, tr. «muntr.» ●161a. muntr, tr. «meurtre.» ●(1732) GReg 497a. Homicide, meurtre, tr. «Muntr. p. muntrou. Van[netois] multr. p. multrëu.» ●623a. Meurtre, homicide, tr. «Muntr. p. muntrou.» ●(1744) L'Arm 18a. Assassinat, tr. «Muldre.. eu m.»

(1821) SST 153. er meurtre. ●(1874) GBI I 274. 'R re-ze ho deuz gret ur muntr, ha na raje den a-bed, tr. «ceux-là ont commis un meurtre que nul au monde n'aurait commis.» ●(1854) PSA II 169. mamen a baud a zisordreu hag a vultreu memb liès. ●(1877) EKG I 195. daou vuntr euz ar grisa. ●(1878) EKG II 300. c'houez ar muntr, c'houez ar goad a ioa gant-han… ●(1889) SFA 138. ober pinijenn euz he bec'hejou, euz he laeronsiou, euz he vuntrou.

(1931) VALL 466b. Meurtre, tr. «muntr m.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...