Devri

palamour

palamour

prép. & conj. cf. abalamour

I. Prép.

(1) À cause de.

(1499) Ca 151a. Palamour. g. pour.

(1728) Resurrection 2911-2912. Palamour enterin Jesus hac e vehat.

(2) Palamour da : pour l'amour de.

(14--) Jer.ms 185. Palamor da Doe Tat querz so mat e autren, tr. « Pour l’amour de Dieu le Père, certes, il est bon de le permettre » ●(1650) Nlou 70. Rac palamour deom-ny, ez voue crucifiet, tr. «car c'est à cause de nous qu'il fut crucifié.»

(c.1680) NG 181. Nouel poulamour de Marië. ●1518. palamor d'on Saluer.

(3) Palamour da : à cause de.

(1612) Cnf 3b. palamour dan offanc fraet dan Autrou Doué.

(1732) GReg 140b. A cause de, tr. «palamour da.» ●(1741) RO 2858. Hac à ray penigen palamour de fehet.

II. Loc. conj. Palamour ma : à cause que.

(c.1680) NG 54-56. E ré noblë a uezo cassait, / Palamor na resant erhat / Douh hou suieteu.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...