v. tr. d.
(1) Brûler.
●(1907) AVKA 163. rei urz ma tiskenno tân an env warn-he d'ho faradi ! ●(1920) KZVr 368 - 21/03/20. paradi, tr. «griller, brûler.» ●paradet em eus ma dorn.
(2) Cuire à l'eau.
●(1499) Ca 153a. Parediff. g. cuyre. in poazat vide.
●(1659) SCger 35b. cuire en l'eau, tr. «paredi en dour.» ●162b. paredi, tr. «bouillir.» ●(1732) GReg 108a. Faire bouillir, ou cuire dans l'eau, de la viande, ou du poisson, tr. «paredi. pr. paredet. (Van. paredein.) Treg. Parediñ.» ●239b. Cuire dans l'eau, tr. «paredi. pr. paredet.» ●(1752) BS 148. lousou pe grisiou paradet en dour gant un tamic bleud.
●(1876) TDE.BF 497b. Paredi, v. a., tr. «Cuire à l'eau, faire cuire à l'eau.» ●(1890) MOA 196b. Cuire, ou faire cuire à l'eau, tr. «paredi (C[ornouaille]).» ●(18--) SAQ I 431. griziou paredet en dour.
●(1907) VBFV.bf 58a. paradein, paredein, v. a., tr. «cuire à l'eau (châtaignes, grains…).»
(3) Cuire, préparer.
●(1907) KANngalon Ebrel 364. ar vestrez ti (...) a bared, da bemdez, prejou an tiad tud. ●(1917) KZVr 219 - 13/05/17. Paredi, en Bas-Léon, cuire, synonyme de poaza en Haut-Léon, Loeiz ar Floc'h.
(4) =
●(1905) KANngalon Mae 401. red e d'eomp mont da glask an nerz e leac'h m'her c'haver, e leac'h ma'z eo paredet evidomp. ●(1906) KANngalon Here 234. an Tad santel en deuz eveseat ha gellet e vije paredi ar c'honsortiajou-ze ervez reolennou an Iliz.