Devri

pechañs

pechañs

adv.

(1) Peut-être, probablement.

(1744) L'Arm 14b. En-apparence, tr. «Pé-chanche

(1904) DBFV 36a. pé chans, tr. «apparemment, sans doute.» ●(1907) VBFV.bf 59a. péchanj, adv., tr. «probablement.» ●(1912) AHBT 108. Ia, elsen é perchans é vou en treu. ●(1912) BOEG 30. perchans nezé / Me hellehé, open ur huéh, en devou ké. ●(1913) AVIE 236. Péchanj é ma èlmen é oé degoéhet en treu. ●(1921) BUFA 4. ar er plouz, pe chans, é varùeet, mar dalhet de viùein elsé. ●(1936) DIHU 306/191. Bihannat e hra en dud péchans ? ●(1942) DHKN 17. Er ouréz péchanj e hrè dehi bout diranj elsé.

(2) Pechañs vras =

(1903) LZBg Du 255. én ur laret en doé hur Salvér Jézus-Krist, pechans vras, groeit eun dra ha groeit en al.

(3) = (?) pe dost (?).

(1925) IZID 4. En Turked (…) en des dismantet / Ar ou hent kement tra perchanj ou des kavet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...