[mbr pen guelè, brpm pen vele, pen guele < penn + gwele]
m. –où
(1) Traversin.
●(1659) SCger 32b. coucin, tr. «pen vele pluôn.» ●(c.1718) CHal.ms i. cheuet, tr. «pen gulé, tresplec, trespluec a sarz[eau].» ●(1732) GReg 162b. Chevet, traversin de lit (S'il n'est pas de plumes, mais de balle, de boure, &c.), tr. «Penn-vele. p. penn-velëou.»
●(1846) DGG 66. o velc'hi gant o daëlou ar vein a zerviche da beurele (lire : benvele). ●119. o velc'hi gant o daëlou ar c'hoat a zervich dezo da benvele. ●(1852) MML 112. dindan he ben-goele. ●(1864) SMM 25. mervel he benn harpet gant daou benvele. ●(1876) TDE.BF 508a. Penn-wele, s. m., tr. «traversin.» ●(1877) BSA 21. Var ho penn-vele. ●(1894) BUZmornik 94. eur mean a zerviche d'ezhan da benn-vele. ●(18--) SAQ I 142. sevel en he gouazez ha kueza kerkent var he benn-vele.
●(1907) PERS 168. dindan he benn vele.
(2) Chevet.
●(1633) Nom 167a. Pluteus : le cheuet du lict : vn pen guelè, treuspluet.
●(1659) SCger 25a. cheuet, tr. «pen guele.»
●(1876) TDE.BF 508a. Penn-wele, s. m., tr. «Chevet du lit.»
(3) Oreiller.
●(1876) TDE.BF 508a. Penn-wele, s. m., tr. «oreiller.»
(4) plais. Titre (d'un ouvrage).
●(1877) FHB (3e série) 29/228b. petra zinifi penn-vele ar scrid-man.