Devri

pezh .1

pezh .1

adj. & pron.

I. Adj.

A. Adj. exclam. Quel, quelle. cf. pebezh

(1783) BV 21/527-528. o doue ma buguel pes desolation / a leques breman da antren em hallon.

B. Loc. exclam.

(1) Na pezh : quel.

(1838) OVD 173. O na péh dalledigueah !

(2) Pezh un : quel.

(1839) BEScrom 782. péh ur chonge consolant ! ●(1857) GUG 33. Allas ! / Péh un dristé.

II. Pron. interrog.

(1) Quel.

(c.1501) Donoet 20-3. Pez aquemerhy anomen ?, tr. « Que prend-elle du nom ? »

(1834) SIM 41. Louis qêz, e pez stat e mâ an afferaou ? ●(1838) OVD 217. péh droug e gavet-hui én hoarieu-zé ?

(2) Pezh a : combien de.

(1891) CLM 84. Péh a dud e zas d'ein nezé ? Er guetan, puar dén, er huéh arlerh, d'er sul, seih.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...