n. de l. Pleudaniel.
(1) Planiel.
●(1847) FVR 223. ann Atrou Ervoan Perennez, euz a barrez Pleudaniel, e tu Landreger. ●(1879-1880) SVE 180. Planniel. ●(1894) BUEr 7. Planiel. ●(1898) BRE 118. Person Planiel oa eur sant.
●(1900) (1927) CONS 1046. E Planiel ez eus eul lec’h a birc’hirinach hag a zo brudet dreist. ●(1905) BOBL 20 mai 35/3d. prestik ec’h efont da Blaniel. ●(1910) EGBT 131. En Plouagor, en Laruen hag en Planiel e ve komzet brezoneg. ●(1912) BUAZpermoal 926. en parouz Planiel. ●(1933) BREIZ 328/4c. Intanvez ar Bouder eus Planiel. ●(1942) DADO 9. Intañvez Lazbleiz ?... Hounnez, a gav d’in’oa gwechall merc’h sakrist koz Planiel. ●(1951) ECLA 298/2. Noblañs Planiel.
(2) (argot de la Roche-Derrien) Expression : Yannig Kamarel.
●(1886) ARN 25. Gourmand (porté sur son ventre). – Bret. : Potr he gov; quelquefois, potr he gov dôn. Arg. : Iannik Kamarl, nom propre. Pour gagner ce surnom sans conteste, il faut être à la fois gourmand, parasite et mendiant.
(3) (blasons populaires) Voir chuchuenn, noblañs, sivilizet.
(4) [Toponymie locale]
●(1825-1830) AJC 199. lared a regomb ar voan ar chafotec ehe deus a voloÿ. ●(1894) BUEr 65. Eun devez ma oa o tremen dre gastel Botloy, en parouz Planiel. ●(1898) BRE 112. Oferen ar vartoloded / E Koz-Iliz a ve laret. ●120. E Milin-Vor oa eur vatez.
●(1900) (1927) CONS 1046. Sant Modez a oa o prezeg, eun devez, war bleg mor Kamarl (war ar pleg-mor-se e man ar Goz Iliz). ●(1912) BUAZpermoal 926. Ar Goz-Iliz en Planiel, / War vord an ôd en Kamarel.