Devri

plat .1

plat .1

adj.

I. Attr./Épith.

(1) Plat.

(1499) Ca 160a. Plat. g. idem.

(1732) GReg 729b. Plat, plate, uni, tr. «Pladt.» ●Nez plat, tr. «Fry plad

(1836) FLF 28. Hac ar c'hraon dero vize mat / Stag oc'h ur gorzen goaq ha plat.

(2) Plat, fade.

(1935) NOME 80. Jistr plat.

(3) =

(1923) FHAB Gwengolo 350. Paotr e C'halleg plat.

(4) (en plt de qqn) = a blad, a bleg aes d'an urzhioù.

(18--) SAQ II 196. Nag a dud plad er bed-ma.

(5) Bezañ plat da gomz =

(1982) TKRH 104. Un tammig 'oa plad da gomz, an hini gozh-se.

(6) Loa-blat : truelle, gâche.

(1557) B I 67. Ha morzolou ha loaou plat, tr. «des marteaux et des truelles.»

II. Adv. =

(1790) MG 312. ur hlinhuæd (...) em discarras quer plad, ma chongèn é hoai paré gueneign.

III.

(1) Plat ha mat : exactement.

(1976) KOYO 27 (Ku). Ha pep tra plad ha mad evel he mignonez.

(2) C'hoarzhin plat : voir c'hoarzhin.

(3) Plat evel ar spanell : voir spanell.

(4) Bezañ plat evel peñsoù ur c’hemener : voir peñsoù.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...