Devri

poezon

poezon

m. –ioù

(1) Poison.

(1499) Ca 161a. Poeson. g. idem. ●(1633) Nom 248b-249a. Auripigmentum, arsenicum : orpin, arsenic : arsenic vn seurt pouesoun eo. ●278b. Venenum, virus : poison, venin : poüesoun, binim. ●Venenum lethale, mortiferum, acre, præsentaneu: poison mortel : poüesoun maruel.

(c.1680) NG 729. Ur vicë milliguet, ur poueson. ●885. Carguet sur a poueson. ●(1710) IN I 226-227. An Apotiquerien o deveus casi oll poeson. ●(1732) GReg 736a. Poison, tr. «Van[netois] pouïson. p. ëu.» ●(1744) L'Arm 34a. Boucon, tr. «Poéson. m.»

(1854) MMM 132. eur berad eus eur poêson. ●(1868) KMM 66-67. Poan vouzellou, distôler, dislonca poezon. ●(1869) SAG 189. enep ar pouezoun.

(1911) BUAZperrot 426. lakât poëzon en e voued.

(2) sens fig. Personne empoisonnante.

(1904) CDFi août-septembre. Roit peoc'h eta ! poezon a zo ac'hanoc'h ! (d'après KBSA 105). ●(1955) MIPO 14. Sellit ouz ar poezon koz ! ●(1958) BLBR 108/6. Dond a ra ar poezon-ze da zibri krampoez ? ●(1982) LLMM 210/34. An daou boezon-se o doa lakaet ac'hanon da gomz dirak o binvioù !

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...