v.
I. V. tr. d.
(1) Préparer, accommoder (repas, nourriture, marchandises).
●(1890) MOA 103a. Accommoder, v. a. (Assaisonner – apprêter), tr. «prienta (T[régor].» ●406a. Préparer, v. a. Apprêter mets, remèdes, tr. «Prienta (T[régor]), prienta boed, prienta marc'hadourez (T[régor]).»
●(1910) EGBT 56. prienti, tr. «préparer (cuisine).» ●57. Ian an devoa gwelet ar vatez o prienti eun tamm fars. ●(1982) PBLS 484. (Sant-Servez-Kallag) eh an da brientiñ ma lein, tr. «je vais préparer mon déjeuner (midi).»
(2) Préparer, arranger (un endroit, un véhicule).
●(1890) MOA 406a. Préparer un navire, tr. «prienta eul lestr (T[régor]).»
●(1910) MBJL 135. prientet e zo bet eur zal evit o digemer.
(3) Organiser.
●(1910) MBJL 95. kemeret ar boan da brienti ar c'hendalc'h.
(4) [devant un v.] Se préparer à.
●(1924) FHAB Ebrel 128. nag a bet gwech, n'o deus ket prientet hon enebourien kana ganeomp al Libera ha pa dalv, ni eo a zo deut aman da gana Te Deum an delivrans.
II. V. pron. réfl. En em brientiñ.
A. S'arranger.
●(1931) VALL 37a. S'arranger, prendre des mesures, tr. «en em brienti.»
B. En em brientiñ da.
(1) En em brientiñ da (+ v) : se préparer, s'apprêter à.
●(1870) FHB 275/108b. 109a. ar boan a gemeras d'en em briantal da reseo an urzou sacr.
(2) En em brientiñ da (+ subst.) : se préparer, s'apprêter à.
●(1870) FHB 275/108b. evit en em briantal d'ar maro.
III. V. intr. Prientiñ war-dro ub. : s'occuper de qqn.
●(1990) TTRK 191. Ne gav ket din e varvas war an taol, met a-raok an noz e tremenas. An amezeien a brientas da gentañ war e dro.