Devri

reverzhi

reverzhi

m./f. –où (marine) Marée d'équinoxe.

(1689) DOctrinal 191. ec’heure d’ar mor reculi pevar mil pas dious ar Monaster, pe en hini ec’h antrée quent d’ar maréou, ha d’ar reverziou bars (lire : bras). ●(1710) IN I 193. Ar C'heriou pere o deveus ponchou coat a-ziouc'h rivierou bras, o deveus aon na daent gant an dour quellies reverdi a vez ; mæs ar re o deveus ponchou mean n'en em lequeont quet e poan eus ar reverdiou bras so-quen. ●(1727) HB 383. evel en ur reverdy. ●(1732) GReg 603a. Grande marée, comme en Mars & en Septembre, tr. «Reversy. p. reverzyou. reverzy vras. p. reverzyou vras.»

(1868) FHB 171/117b. Ar mor a zo galvet maro, pa ne vez ket a reverdi. Pa vez reverdi e teu huella var an terinier hag eza hirra adren. ●(1894) BUZmornik 749. pa veze reversi braz.

(1905) LZBg Gwengolo 214. goleit tost a zeur d'er reverhi. ●(1909) FHAB Meurzh 72. Ar Gambor a zo eur renkad kerreg bras e kreiz ar mor e boae Goayen, stummet evel eur voger war ouspenn eul leo hed, hag a jom dizolo pa vez reverzi bras. ●(1909) FHAB Mae 136. en eur reverdi vraz bennag. ●(1911) BUAZperrot 741. en dervez-ze e ioa reverdi bras. ●(1978) BZNZ 108. (Lilia-Plougernev) Da varvor e reamp gwelloc'h egit da reverdi c'hoazh. ●(1977) PBDZ 587. (Douarnenez) ar reverdioù bras, tr. «les grandes marées.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...