Devri

rikoù

rikoù

plur.

(1) Instruments, matériel, nécessaire à.

(1929) MKRN 20. Holl e rikou butun a gouez var an dachenn, tr. «toute sa batterie de fumeur roule à terre.» ●79. rikou an tabouriner, tr. «l'attirail du tambour de ville.» ●111. en eur bako e rikou butun, tr. «en ramassant sa batterie de fumeur.» ●(1957) BRUD 2/44. petra emede o teusteukat war-dro e rikou-chase. ●(1982) PBLS 303. (Langoned) rikoù, tr. «outils, instruments.»

(2) Affaires.

(1982) PBLS 303. (Langoned) rikoù, tr. «affaires.»

(3) Harnais.

(1982) PBLS 303. (Langoned) rikoù, tr. «harnais.»

(4) pop. Organes sexuels mâles.

(1982) PBLS 303. (Langoned) rikoù, tr. «(très familier) organes sexuels mâles.» ●(1986) DPSB 73. (Rieg) hennezh 'ma koeñvet e rikoù, tr. «il est de mauvaise humeur (litt. il a les testicules enflées).»

(5) Tours, farces.

(1929) DIHU 212/221. Rikeu, tr. «tours, farces.»

(6) =

(1952) LLMM 34/48. (Douarnenez) Rikoù : traoù a bep seurt, na ouzer ket re petra ober gante.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...