Devri

rokedenn

rokedenn

f. –où (habillement)

(1) Rochet.

(1867) BUE 196. ar rokeden, hag ar stol en ho c'herc'hen.

(2) Casaque.

(17--) FG II 94. diboultrit e roqueden.

(1867) MGK 58. rokeden reuget. ●(1869) FHB 255/366b. he rokeden bordet, hag he roched dantelezet. ●(1870) MBR 340. eur rokedenn voulouz hirr ha lostek, tr. «une casaque de velours à taille longue et à queue.» ●(1878) EKG II 182. eur rokedenn lien guenn. (…) eur rokedenn venn.

(3) Chemisette.

(1659) SCger 169b. roqueden, tr. «chemisette.»

(4) Rokedenn-vaouez : chemise de femme.

(1732) GReg 115b. Brassieres, tr. «Roqeden-maouës. p. roqedennou-maoües

(5) Rokedenn-noz chemise de nuit.

(1732) GReg 115b. Brassieres, espece de camisole de nuit, tr. «Roqeden-nos. p. roqedennou-nos

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...