Devri

savach

savach

adj.

I. Attr./Épith.

(1) Sauvage.

(1847) MDM 325. tud savach.

(2) Solide, baraqué, costaud.

(1974) THBI 169. eur vandenn maouezed chavaj, teoet hoaz gant o gotillonnou ledan. ●172. bras ha chavaj vid he triwec'h bloaz. ●(1978) MOFO 17. N'anviez ket an den chovaj zo o tont aze, tr. «le solide gaillard.»

(3) =

(1973) LBFR 51. Edward Sinou ha Loranz Duran, an daou tervor, ra sizunviou shaovaj, tr. «des semaines inouïes.»

(4) Ôsé, grivois..

(1824) BAM 221. ar songesonou vil, ar c'homsou savaich hac actionou dishonest oc'h heul an dansou.

(5) Sauvage, non cultivé.

(1612) Cnf 62a. lousou sauuag criz. ●(1633) Nom 70b. Grossus : figue sauuage, figue qui n'est pas encore meure : fies goüez pe sauaig na vent hoaz meur. ●80a. Asparagus siluestris, corrudago : asperge sauuage : an aspergus goüez pe sauuaig.

(6) (pathologie) Tan savach : feu sauvage, gangrène.

(1633) Nom 264a. Phlyctæna, pusula, quam vulgò ignem siluestrem dicunt : feu sauuage, bouton : an tan sauuaig.

II. Adv. =

(1973) SKVT II 63. war zivhar askornet sovaj.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...