Devri

seizhdaleet

seizhdaleet

adj.

(1) Retardé.

(1931) VALL 655a. bien retardé, tr. «seizdaleet C[ornouaille] fam.» ●je ne serai pas bien retardé pour m'arrêter ici un instant, tr. «ne vezin ket seizdaleetoc'h evid ehana ama(ñ) eur pennad.»

(2) Arriéré.

(1990) ISBE 26. unan pe unan (…) chomet un tammig dilerc'hiet, un tamm daleet, Ur Yann daleer, seizhdaleet, 'vel ma lavarer a-wechoù e Bro-Gernev.

(3) Na vezañ seizhdaletoc’h : ne pas perdre de temps, ne pas perdre une minute.

(1910) MAKE 79. N'eman ket seizdaletoc'h evit eva, en eur pennad, beteg ar berad diweza en doa tennet. ●(1959) BRUD 8/32. ne vint ket seizdaletoh oh en em renka.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...