Devri

serjant .1

serjant .1

m. –ed

I.

(1) Sergent.

(14--) Jer.ms 226. Laca da encerg try sergant, tr. «Fais faire enquête à trois sergents.» ●(1499) Ca 184a. Sergant. g. idem.

(1659) SCger 110a. sergent, tr. «sergent p. et.» ●(c.1680) NG 749. er sergentet / A guerhou presant dou guelet. ●(1732) GReg 861a. Sergent, bas Officier de Justice, tr. «Serjant. p. serjanted

(1878) EKG II 131. eur serjant a gredan oa.

(1907) VBFV.bf 68b. serjant, m. pl. ed, tr. «sergent.» ●(1954) LLMM 42/8. Aet eo davet ar serjant daou gomunist ar bagad : ar soudard ruz Petka ha Reubin, komiser ar bempvet rann-arme.

(2) Satellite, garde du corps.

(c.1718) CHal.ms iv. satellite, tr. «sergeant, sergeantet

II.

(1) (botanique) Bardane.

(1909) BROU 211. (Eusa) Bardane A Ouessant on les appelle serchanted, ou cherchanted. ●(1925) FHAB Gwengolo 336. Ar sarjanted o deus ar c'halloud da barea an dogenn.

(2) (phycologie) Pelvetia canaliculata.

(1968) NOGO 216. Pelvetia canaliculata. serʒânted «sergents» (Mogueriec en Sibiril. Allusion à quelque garniture d'uniforme ?).

(3) (ornithologie) Labbe parasite Stercorarius parasiticus.

(1977) PBDZ 894. (Douarnenez) ar serjant ne glask ket e voued e-unan, tr. «le labbe ne cherche pas lui-même sa nourriture.» ●(1979) VSDZ 364. (Douarnenez) serjan. m. pl. Serjanted, tr. «Labbe parasite.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...