Devri

sklosenn

sklosenn

f. sklosoù

I.

(1) Cosse de petits pois.

(1936) IVGA 43. sklochou da loda gant ar saout.

(2) Chicot de plantes.

(1903) CDFi août-septembre. en tan, ennañ eur penngos dero ha sklosou lann. (d'après KBSA 56). ●(1960) EVBF I 335. sklosou, sing. sklosenn, Plonévez-P[orzay] (sklosou lann, souches d'ajonc), Plourin-Morlaix (disklosa, défricher).

(3) (?) Souche (?).

(1910) MAKE 105. Hag e tanfoeltras anezo ouz eur sklosen goz.

(4) (domaine maritime) Écueil.

(1876) TDE.BF 572b. Sklosenn, s. f., tr. «Rocher du fond de la mer, soit qu'il découvre dans les hautes marées, soit qu'il ne découvre pas ; pl. sklosou, masc.»

(1927) GERI.Ern 552. sklosenn f. pl. sklosou, tr. «Ecueuil.»

(5) plais. Carcasse.

(1962) TDBP II 52. Te az-teus eur sklosenn da vond da gant vloaz, tr. «tu as une carcasse à vivre (jusqu'à) cent ans.»

II. Treut evel ur sklosenn : très maigre.

(1978) (T-Plougouskant) PBPP 2.2/543. Evel ur sklosenn, tr. J. le Du «comme une tige de chanvre /maigre/»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...