m. –où
(1) Étonnement.
●(14--) N 266. Dre ma hunfre dif ez e reuelet / Monet hep soez en dez da clas (lire : clasq) goezet, tr. «Il m'a été révélé en songe / (Que je dois) aller hardiment, dans le jour, chercher des bêtes sauvages.» ●(1499) Ca 186a. Soez vide in maruaill Jtem hic stupor / oris g. esbahissement. b. soez.
●(1732) GReg 13a. Avec grande admiration, tr. «gand ur soüez vras.» ●375a. Étonnement, surprise, admiration, tr. «Souëz. Van[netois] souëh.»
●(1857) LVH 19. guélet guet paud a souéh.
●(1903) MBJJ 235. Mar goc'h souezet euz ze, setu aman peadra da zispenn ho souez. ●(1913) FHAB Ebrel 127. goude eur pennad souez. ●(1921) GRSA 221. Skriù e hra er honzeu-sé get souéh ha kounar.
(2) Ober souez : s'étonner.
●(1557) B I 685. Cheden an aroez na ra soez a coez dit, tr. «voilà le sort qui t'est réservé, ne t'en étonne pas.»
(3) Ober souezhoù bras : s'étonner grandement.
●(1855) BDE 74. En illis e hra souéheu bras, a pe gonsidér penaus ne huès chet bet dongér é hobér hou tameurance étré digosté ur Huerhiés pur ha glan.
(4) Kemer souezh : s'étonner.
●(1878) EKG II 42. Arabat eo d'eoc'h kemeret souez o velet ac'hanon o sellet ker pis-se ouc'h an traou.
(5) Kavout souezh en udb. : s'étonner de qqc.
●(1912) KANNgwital 118/181. Krial a reont neuze : piou a gavfe souez en dra-ze ?...
(6) Mont e souezh =
●(1952) LLMM 34/49. (Douarnenez) Mont e souezh.
(7) Kouezhañ en e souezh =
●(1952) LLMM 34/49. (Douarnenez) Kouezhañ en e souezh.
(8) Bezañ souezh gant ub. : s'étonner.
●(1659) SCger 172a. souez eo guenên, tr. «ie m'estonne.»