Devri

sourpiliz

sourpiliz

m. –où (habillement) Surplis.

(1499) Ca 187b. Sourpelis. g. idem.

(1659) SCger 114b. surpelis, tr. «sourpelis.» ●172a. sourpelis, tr. «surpelis.» ●(1732) GReg 897b. Surpelis, surplis, tr. «Sourpilis. p. sourpilisou

(1869) FHB 239/235b. eur zoupilis venn gantho. ●236b. soupilissou guen gantho. ●(1872) GAM 67. pe var ar gemz pe var ar choupiliz e veze ar chelp gant ar persoun ? ●(1879) BMN 305. guisket ganthan he jupiliz. ●(18--) SBI II 92. Ar person a lavare, indan he surpilis, tr. «Le recteur disait, revêtu de son surplis.»

(1906) CDFi octobre. eur surpiliz divañch. (d'après KBSA 124). ●(1910) MBJL 131. eur sourpiliz gwenn. ●(1917) LZBt Gouere 6. kemeret ar supiliz man. ●(1921) PGAZ 39. ar choupiliz hag ar stol. ●(1927) LZBt Genver 27. war ar seupeulis bihan gwenn. ●(1928) FHAB Eost 284. met an Aotrou Person a jomas e jopilis stag ouz eun drezenn. (...) pa welas e oa eur chopilis.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...