Devri

stolikenn

stolikenn

f. –où (habillement)

(1) Lisière pour aider les enfants à marcher.

(1732) GReg 578a. Lisiere, bande d'étoffe attachée au derriere de la robe d'un enfant, tr. «Stolicqenn. p. stolicqennou.» ●825a. Les deux attaches qu'il y a au dos de la robe d'un enfant, tr. «Stolicqenn. p. stolicqennou.» ●(1744) L'Arm 219b. Bandelette pendante au derrière de la robe des enfans, tr. «Stoliquenn.. quenneu

(1876) TDE.BF 592a. Stolikenn, s. f., tr. «lisière pour faire marcher les enfants.»

(2) Aileron de manche de surplis, etc.

(1732) GReg 897b. L'aile, ou la manche volante d'un surplis, tr. «Stolicqenn. p. stolicqennou.» ●(1744) L'Arm 9b. Aile d'un surplis, tr. «Stoliqueenn.» ●228a. Manche (…) De surplis, tr. «Stoliquênn.. neu.» ●372b. Ailes de surpelis, tr. «Stoliqueenn.. neu. f.»

(3) Barbe (de coiffe), attache.

(1499) Ca 126b. Linenn an penn. vide in stoliquenn. ●190b. Stoliquenn. l. hec vita/te. Jtem hec vita/te est que crinibum inuectitur qua fluentes religantur cappilli. b. linenn an penn. ●(1633) Nom 118a. Corrigia calceamenti, obstragulum, ligula calceorum : courroye : an courrez, stoliquennou an boutou.

(1732) GReg 176b. Les barbes d'une coëffe, tr. «Stolicqenn. p. stolicqennou.» ●(1744) L'Arm 372b. Stoliqueenn.. neu. f. Se dit aussi des Barbes de coiffes.

(1876) TDE.BF 592a. Stolikenn, s. f., tr. «Barbe de coiffe.» ●(1886) RUSq.FB 39b. barbe, d'une coiffe, tr. «stoliken f. pl. nou

(1906) DIHU 8/133. er voéz iouank e laké stolikenneu hé houif de goéh a bep tu d'he fas. ●(1908) FHAB Gouhere 217. stoliken he c'habel oc'h hija gant an avel.

(4) Languette (de chaussure).

(1659) SCger 173a. stoliquen, tr. «oreille de soulier.»

(1876) TDE.BF 592a. Stolikenn, s. f., tr. «oreille de souliers ; pl. ou

(5) (Fanon) de mitre.

(1732) GReg 619a. Fanons d'une mitre, les deux pendans de la mitre sur les épaules, tr. «Stolicqenn mitr.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...