Devri

tarluchañ / tarluchat / tarluchiñ

tarluchañ / tarluchat / tarluchiñ

v. tr. i.

(1) Tarluchañ ouzh udb. : lorgner vers qqc., qqn, guigner qqc., qqn de l'oeil.

(1967) BAHE 54/27. kement ha tarluchañ ouzh ar Vretoned (lire : Vretonez) vihan dremmet-kaer ha korfet-brav. ●(1970) BHAF 227. Tarluchet e-noa ouspen eur wech ouz eur plah yaouank. ●328. Neuze a soñjis tarlucha ouz ar pez a oa skrivet e lizerennou gwenn war gwerenn ar stal. ●387. Tarlucha, tarluchad. Selled a-gorn.

(2) Regarder de très près.

(1977) PBDZ 760. (Douarnenez) tarluchiñ, tr. «regarder de près et de travers, comme quelqu'un qui est très myope et qui louche.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...