Devri

tolle

tolle

s. Récolte de goémon épave où la récolte est partagée entre les récoltants présents.

(1960) GOGO 223. (Kerlouan, Brignogan) C'est alors que l'on décide s'il y a tolé (tolle) ou didolé (didolle). Dans le premier cas, le goémon recueilli est partagé entre les différents riverains présents. Dans le second, le récoltant est propriétaire du goémon qu'il recueille. (…) il y a toujours «tolle» le Vendredi-Saint, le Mercredi des Cendres et, depuis 1919, le 11 novembre. Il y a aussi «tolle» le lundi et et le lendemain de toutes les fêtes reconnues. ●225. Nous n'avons pas constaté l'existence de ces coutumes de «tolle» et «didolle» ailleurs qu'à Kerlouan, Brignogan et Plounéour. ●(1980) PLNN 5/13. Pa vese tolle, e vese lodennet ar bezhin etre an dud da c'houde an dastum. Pa vese didolle, e talc'he peb heni dezañ ar pezh en doa gellet tapoud.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...