Devri

tont

tont

m.

I.

(1) Amadou.

(1752) PEll 889. Tont, tr. «Méche qui prend le feu de la pierre, frapée de l'acier. Et aussi un excrément des gros arbres duquel on fait cette meche.»

(1857) CBF 27. Kemer an ton hag an diren, tr. «Prends l'amadou et le briquet.»

(1924) BILZbubr 41/946. Tenna a eure e gorn, e voest tont hag e zirenn eus e c'hodell. ●(1929) MKRN 20. e voest tont, e ziren, tr. «sa boîte d'amadou, son briquet.» ●(1955) STBJ 150. eun tamm tont tanet.

(2) Brein-tont : complètement pourri.

(1882) CDFi 150-25 novembre p 3. Brein-tonn.

II. Sec'h evel tont : très sec. Cf. evel un dornad stoup kozh.

(1924) (T) F. al Lay BILZ 125. Peg teod Bilzig eus e staon, sec'h e gorzailhenn evel tont.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...