Devri

touadell

touadell

f. –où

(1) Jurement, serment.

(1732) GReg 552a. Jurement, affirmation qu'on fait d'une chose, dont on prend Dieu à témoin, tr. «Van[netois] touadell. p. touadellëu.» ●(1744) L'Arm 209b. Jurement, tr. «Touïadeell. f.» ●(1792) HS 309. unn douyadèl einep d'er üirionnè. ●319. obér fauss touyadelleu eit gounid.

(1879) GDI 68. Ni e inour Doué dré en douïadel groeit én ur fæçon jaujabl.

(1927) GERI.Ern 10. touadell, tr. «jurement.»

(2) Juron.

(1821) SST 141. A un douyadel u laret : quer guir el me hès un Doué ? ●(1854) PSA II 254. me mès laret en douïadell-zé quement-men a huéhieu peb suhun.

(1906) HIVL 134. hag e lauské touiadelleu é léh laret pedenneu. ●(1913) AVIE 11. en doéadel en des toéet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...