Devri

Recherche 'alter...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de alter (1) à alterkasion (6) :
  • alter
    alter

    m. cf. arter

    (1) Soif.

    ●(1710) IN I 228. an alter-se, pehini ne ell quet da rassasia, ne deo nemet ur sec'het natural.

    (2) Délire.

    ●(1732) GReg 261b. Delire, rêverie d'un malade, tr. «Leon, Alter. (Treg[or] Alter.» Ce malade n'est pas sans delire, tr. «Ne ma qet an dèn-ze hep alter.» Avoir du delire, être en delire, tr. «Cahout alter.» ●(1790/94) PC I 194. Noa mui nemet freus tag ac alter, tr. «il n'y a plus que tumulte, étranglement et délire.»

    ●(1846) DGG 474. Ar goler a zo ar vamen ampoësonet eus a bep seurt crimou, beza ez eo, eme ar fur Salomon, un elter pe un disquianteguez. ●(1864) SMM 56. pe hen [eur c'hlenvet] ho (...) taolo en alter. ●(1874) FHB 483/102b. e crog an alter enhan. ●(1874) FHB 494/186a. meur a hini a grede e devoa alter. ●(1874) FHB 509/308b. eur barrad alter. ●(1877) MSA 78. alter an dersien a lakea dirac he zaoulagad ar pez a zeblante guelet.

    ●(1909) NOAR 115. e teuy marteze an alter da derri. ●(1925) BILZ 174. Bemnoz an alter a lakae e wad da vervi.

    (3) Terzhienn-alter : délire.

    ●(1942) VALLsup 49b. pris du délire dans la fièvre, tr. «savet an derzienn-alter d'e benn.»

    (4) local. Mont en alter : se mettre en colère.

    ●(1919) DBFVsup 2a. altér (Arv[or]), s. : monet en altér, tr. «se mettre en colère.»

  • alterañ
    alterañ

    v. tr. d. Altérer.

    ●(1499) Ca 6b. Alteraff. g. changer en mal.

  • alteret .1
    alteret .1

    adj. Altéré.

    ●(1633) Nom 62b. Vinum fugiens, exolescens, dubium : vin altéré & point durable : guin alteret, ha na pade quet pell.

  • alteret .2
    alteret .2

    adj.

    (1) Qui délire.

    ●(1732) GReg 261b. Avoir du delire, être en delire, tr. «beza alteret.»

    ●(1860) BAL 107. A ! grit ma vezin brema evel altered ive gant an ast da veza ganeoc'h.

    ●(1905) MRPL 61. Ar vammik keaz a zo pleget / War he bugelig alteret.

    (2) Bezañ alteret d'ober udb. : être passionné par qqc.

    ●(1872) ROU 73b. passionné pour les jeux, tr. «altered da vont d'ar c'hoariou.»

    (3) Très en colère.

    ●(1919) DBFVsup 2a. altéret, part., tr. «en grande colère (Arv[or] P[louhi]n[ec]).»

  • alteriñ
    alteriñ

    v. intr. Délirer.

    ●(1732) GReg 261b. Avoir du delire, être en delire, tr. «Alteri.»

    ●(1860) BAL 154. lod a lavare e treuzcomze ac e altere dre nerz e dersien a-bars mervel. ●(1866) FHB 54/155. Ne rea nemet alteri, ha crial. ●(1870) MBR 274. Alteri a rez ha brellet eo da zaoulagad, tr. «tu as le délire et la vue trouble.» ●(1872) ROU 101a. Rêvasser, tr. «alteri.»

    ●(1906) BOBL 20 janvier 70/2c. o klem dre e gousk hag oc'h alteri. ●(1908) FHAB Du 325. guelet aliez ar re glanv oc'h alteri. ●(1925) FHAB Genver 35. e c'hlac'har a rea d'ezan alteri.

  • alterkasion
    alterkasion

    f. Altercation.

    ●(1689) DOctrinal 200. é profetisas dezo an attercation, hac an disput, à tlié sevell, entre ar Chaloniet eux an Ilis Cathedral, hac y, evit ar plaç eux é sepultur.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...