Recherche 'boulin...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de boulin (1) à boulinan (2) :- boulinboulin
m. (marine)
(1) Bouline.
●(1732) GReg 109b. Bouline, voile de biais pour recevoir le vent de côté, tr. «Boulin.»
●(1876) TDE.BF 66b. Boulin, s. f., tr. «Voile qui se place sur les flancs du navire.»
(2) Gouel-voulin : bouline.
●(1732) GReg 109b. Bouline, voile de biais pour recevoir le vent de côté, tr. «goël-boulin.»
●(1876) TDE.BF 66b. Goel-voulin, tr. «voile de bouline.»
(3) Lakaat d'ar boulin : mettre à la bouline.
●(1766) MM 577. vire a vourz ! Lequéomp dar boulin, tr. «Vire de bord ! Mettons à la bouline !»
(4) Avel-voulin : vent de bouline.
●(1732) GReg 109b. Vent de bouline, tr. «avel-voulin.»
●(1876) TDE.BF 66b. Avel-voulin, tr. «vent de côté.»
●(1954) VAZA 184. ur fourrad avel-voulin. ●(1957) AMAH 52. e kouezhas warnomp barrioù avel-voulin.
- boulinañboulinañ
v. intr.
(1) (marine) Bouliner.
●(1732) GReg 109b. Bouliner, aller à la bouline, tr. «boulina.»
(2) sens fig. Biaiser, agir de travers.
●(1732) GReg 92b-93a. Biaiser, n'agir pas sincérement tr. «boulina. pr. boulinet.» ●109b. Bouliner, biaiser dans les affaires, n'aller pas droit, tr. «Boulina. pr. et.»