Recherche 'gwiridig...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de gwiridig (1) à gwiridigezh-2 (3) :

• gwiridig
  gwiridig

  m.

  (1) Point faible.

  ●(1857) CBF 41. Te zo ken tano da fri ma waskez ato war va gwiridik, tr. «Tu as le nez si fin que tu mets toujours le doigt sur mon mal.» ●(1867) MGK 64. Ec'h anavezaz mad ho gwiridik. ●(1890) MOA 138a. Je sais où le bât le blesse (Fig.), tr. «me anavez he viridik.»

  ●(1931) VALL 685b. point, endroit sensible, tr. «gwiridig m.» ●peser sur l'endroit sensible, tr. «gwaska war ar gwiridig.»

  (2) Betek ar gwiridig =

  ●(1905) HFBI 202. An Intanves n'édo ket tost dézi sonjal en eur seurt-tra ? An taol sé a ïéas dézi betec ar guiridic, a couéza a réas héno évél eun den maro.

• gwiridigezh .1
  gwiridigezh .1

  f. Sensibilité.

  ●(1732) GReg 261a. Delicatesse, sensibilité, tr. «Guyridiguez.» ●858a. Sensibilité, delicatesse, tr. «Guïridiguez. Van[netois] guïridigueh.»

  ●(1934) BRUS 212. La sensibilité, tr. «er uiridigeh.»

• gwiridigezh .2
  gwiridigezh .2

  f. Vérification.

  ●(1931) VALL 778a. Vérification, tr. «gwiridigez f.»