Recherche 'paotrig...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de paotrig (1) à paotrig-ar-skod-tan (2) :

• paotrig
  paotrig

  m. paotredigoù Petit garçon.

  ●(1876) TDE.BF 496a. Paotrik, s. m., tr. «Jeune garçon. C'est le diminutif de paotr. Au pluriel, paotredigou.»

  ●(1958) Evit komz heñvel ouzh ar wirionez n’eo ket an daou baotrig eo a vije da damall abalamour d’ar skol.

• paotrig-ar-skod-tan
  paotrig-ar-skod-tan

  m. Esprit follet.

  ●(1876) TDE.BF 496a. Paotrik-ar-skod-tan, s. m., tr. «Nom poétique donné à l’esprit follet. A la lettre, petit garçon des tisons, garçon de la bûche à feu. On donnait ce nom à l’esprit follet, être imaginaire, parce que anciennement on lui réservait une place au fond de la cheminée pour qu’il pût y passer chaudement la nuit.»