Recherche '"sintrañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de sintran (1) à sintran (1) :

• sintrañ
  sintrañ

  v. tr. d.

  (1) Étançonner, étayer (un arbre).

  ●(1877) FHB (3^e série) 20/162a. An diou vezenn genta eo guezen ar Republik ha guezen Bonapart. Evel a lavarac'h bremaik, an diou vezen-ze a ranko mervel, ne man ket ho griziou en douar ; caer a vezo ho zintra, coueza a rankint sintrou hag all. Eur vezen, evit beva, a rank beza he griziou en douar.

  ●(1931) VALL 275b. Étayer, tr. «sintra.»

  (2) Soutenir.

  ●(1941) DIHU 358/246. e oè breman é zeuorn ar é zivorhed é sindein, get é zivreh, é gorv pounnér.

  (3) par ext. Replacer, rajuster.

  ●(1929) MKRN 106. en eur sinto e lunedoù war beg e fri, tr. «en rajustant ses grandes lunettes bleues sur son nez.»

  (4) sens fig. Soutenir (une monnaie).

  ●(1942) VALLsup 160b. Soutenir le franc pour empêcher qu'il baisse, tr. «sintra ar «franc» (Breiz).»