Recherche 'toailh...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de toailh (1) à toailhon (3) :

• toailh
  toailh

  f. –où

  (1) Torchon, essuie-main.

  ●(1732) GReg 862b. Grosse serviette de cuisine pour s'essuïer les mains quand on les a grasses, tr. «Touailh. p. touailhou.»

  (2) Canevas, grosse toile écrue.

  ●(1732) GReg 133a. Canevas, tr. «touailh.»

  ●(1890) MOA 155a. Canevas, tr. «Touaill, m.»

  (3) Lien-toailh : canevas, grosse toile écrue.

  ●(1732) GReg 926b. Toile d'emballage, serpiliere, tr. «léyen-toüailh.»

  ●(1890) MOA 155a. Canevas, tr. «lien-touaill, m.» ●233a. Toile d'emballage, tr. «lien-touaill.»

• toailhenn
  toailhenn

  f. –où

  (1) Torchon, essuie-main. cf. toailhon

  ●(1744) L'Arm 384b. Touaille (…) Sur un rouleau, tr. «Tuaillênn.. neu.»

  (2) Femme de mauvaise vie.

  ●(1876) TDE.BF 625a. Touaillenn, s. f., tr. «Femme de mauvaise vie.»

• toailhon
  toailhon

  m. –où Torchon, essuie-main. cf. toailhenn

  ●(1499) Ca 199a. Touaillon. g. touuaille.

  ●(1732) GReg 929a. Torchon, morceau de grosse toile pour essüier &c., tr. «toailhonn. p. toailhoñnou.» ●930a. Touaille, essui-mains sur un rouleau, tr. «Toüailhon. p. toüailhoñnou.» ●(1744) L'Arm 384a. Torchon, tr. «Toaillon.» ●384b. Touaille (…) Sur un rouleau, tr. «Tuaillon.. neu.»

  ●(1876) TDE.BF 625a. Touaillon, s. m., tr. «Linge que l'on place sur un rouleau pour s'essuyer les mains après les avoirs lavées. pl. ou.»

  ●(1907) VBFV.bf 77a. toaillon, m. pl. eu, tr. «essuie-mains.» ●(1934) GTWZ 44. Hag e kemeras an toailhon a-dre douarn e c’hoar.