Devri

Recherche 'turubailh...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de turubailh (1) à turubailhan (2) :
  • turubailh
    turubailh

    m. –où

    I. Bruit divers.

    ●(1633) Nom 215a. Tumultus : bruit : trous, turubaill.

    ●(1732) GReg 123a. Faire un grand bruit, tr. «ober turubailh.»

    ●(1847) BDJ 61. he kleo souden kalz trous, / Turubail, soroc'herez.

    II. [au plur.]

    (1) Brimborions, choses de peu de valeur.

    ●(1732) GReg 119b. Brimborions, tr. «des curiotez legeres, & de peu de valeur ; tous les petits meubles qui n'ont point de nom, tr. «turubailhou.»

    ●(1876) TDE.BF 646a. Turubaillou, s. pl. m., tr. «Brimborions.»

    ●(1927) GERI.Ern 667. turubailhou pl., tr. «Objets de peu de valeur, brimborions, bibelots.»

    (2) Ramassis, fatras.

    ●(1732) GReg 780b. Ramas, assemblage de plusieurs choses, tr. «Turubailhou.»

    ●(1927) GERI.Ern 667. turubailhou pl., tr. «fatras.»

    (3) Épouvantail pour oiseaux.

    ●(1876) TDE.BF 646a. Turubaillou, s. pl. m., tr. «épouvantail pour effrayer les oiseaux.»

  • turubailhañ
    turubailhañ

    v. intr. Faire un grand bruit.

    ●(1732) GReg 123a. Faire un grand bruit, tr. «turubailha. pr. turubailhet.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...