Devri

asa

asa

interj.

(1) Interj.

(1766) MM 1112. Assa, assa, brava pén chatal ! tr. «la-la, la-la, le beau morceau d'animal.»

(1869) EGB 130. Asa ! tr. «çà !» ●(1877) EKG I 61. Asa, va zad, pet gueach n'hoc'h euz ket lavaret d'in-me n'eus Doue ebed. ●73. Asa, Per, ro peoc'h. ●(1890) MOA 232. Eh quoi ! tr. «asa !» ●(1892) SKG 30. Asa, Ian baour, d'an diaoul biskoaz ! tr. «Enfin, mon pauvre Jean, est-ce possible ?»

(1908) KMAF 44. Asa ! Pa'n em gave ganin, a-boan ma responte ouzin. ●67. Asa ! Hag hen neuze petra eo deut da veza ? Asa !... ●(1909) ATC 24. Asa, na pebeuz ginaoueg ! ●38. Asa, petra c'hoarvez ganez ? ●(1909) KTLR 24. Assa ! mil gutez ! a lavare, petra 'zo ? ●(1950) KBSA 252. «Asa, mab,» eme ar vamm, «daoust ha n'eo ket mall d'it dimezi ?»

(2) Loc. interj. Asa 'ta mat !

(1923) AAKL 11. Asa 'ta mat ! N'ho peus ket a zonj am eus bet an enor da eva ganeoc'h estreget eur wech. ●Asa 'ta mat ! roït d'in ive eur c'helou bennak eus ho kerent... ●Hag an hini a vez atao ker seder ! Asa 'ta mat !... an Aotrou... ho !... bah ! e hano a zo em genou !

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...