Devri

atahin

atahin

m. –où

I.

(1) Provocation.

(1744) L'Arm 8b. Agacement, iritation, tr. «Attahin. m.» ●9a. Agression, tr. «Attahin m.» ●(1792) CAg 71. Guet atahign ind ë lare, / Mou salud Roué er Juivet. ●(1838) OVD 263. Dispriset enta en attahigneu-zé e hroa d'oh hou ç'anemis.

(1904) DBFV 13a. atahin, m. pl. eu, tr. «attaque, provocation, dispute, querelle.» ●(1927) GERI.Ern 29. atahin m., tr. «Provocation, dispute, querelle.» ●(1937) TBBN 62. de bellat peb atahin doh en Iliz ha doh pobl Breih.

(2) Ober atahin da u.b. : provoquer qqn.

(1790) Ismar 104. en attahign e rér d'er-ré-ral eit hoarhein.

(1861) BSJ 76. hag ean e yas én arben d'en attahin e glasquent gobér dehou.

(1907) BSPD I 416. unan ag en duchentil, en doé groeit atahin dehon épad ma oé eskob.

(3) Klask atahin gant ub. : provoquer qqn.

(1790) MG 170. Me rescond deoh neoah ne hantein quet mui hou Marion, pourvou ne glasquou quet ehue hatahign gueneign. ●(17--) TE 179. ind hum avisas arrè a glasq attahign guet er Juivèt.

II. Agresseur.

(1904) DBFV 13a. atahin, tr. «agresseur, celui qui agace.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...