Devri

babouz / bavouz .2

babouz / bavouz .2

m. –ed

(1) Babouin, injure aux enfants qui se salissent la bouche en mangeant.

(1732) GReg 73b-74a. Babouin, marmouset. C'est aussi une injure qu'on dit aux petits enfans, tr. «Babous. p. baboused

(1919) DBFVsup 6a. baùous, tr. «petit morveux.»

(2) Baveur.

(1744) L'Arm 28a. Baveur, tr. «Baouss.. uzétt. m.»

(1904) DBFV 19a. baùouz m. pl. ed, tr. «baveur.»

(3) Bavard.

(c.1718) CHal.ms i. Bauard, tr. «Lanterner, ur bauous.» ●(1744) L'Arm 24a. Babouin, bavart, tr. «Baouss.. uzétt. m.» ●28a. Bavard, tr. «Baouss.. ouzétt. m.»

(1904) DBFV 19a. baùouz m. pl. ed, tr. «bavard.»

(4) (insulte) =

(1920) MVRO 22/1a. baous ma 'z out ! ●(1920) MVRO 24/1b. Ro peoc'h'ta, baous, gant aoun na ves klevet oc'h ober da alvaon.

(5) = (?) par erreur (?) Babouin, singe.

(1881) RECe v 163. Ar babouz e aoza ioud, tr. «Le babouin prépare la bouillie.»