m. –ion
I. (droit)
(1) Plaideur.
●(1499) Ca 27a. Breutaour. g. pledeour. ●(1612) Cnf 48b. pa na leuerõt quet an iniusticc ves an proces dan breutaour (…) Ha pa quelennont dan breutaour lauaret gou.
●(1659) SCger 92b. plaideur, tr. «breutaour.» ●134a. breutaer, tr. «plaideur.» ●(1732) GReg 140b. Plaideur de causes, tr. «Breutaër. p. breutaëryen.» ●173b. Client, plaideur, tr. «Breutaër. p. breutaëryen. Van[netois] breutér. bertér. pp. yon, yan.» ●(1738) GGreg 16. ur breutaër, tr. «un plaideur.»
●(1867) MGK 36. an diou gevren / Enn em beillaz peb eil ker koulz ha breutaerien. ●(1876) TDE.BF 76a. Breutaer, s. m., tr. «Plaideur.»
●(1904) DBFV 32a. bretaour, brentaour, m., tr. «plaideur.» ●bretour, brentour, bertour, bertér, m. pl. ion, tr. «plaideur.» ●(1927) GERI.Ern 69. breutaer, V[annetais] bretaour, bretour, tr. «plaideur, celui qui plaide une cause, ou qui est en proèces.» ●(1932) GUTO 23. er varnerion direih, er vretaerion dihuirion.
(2) Alvokad breutaer : avocat plaidant.
●(1732) GReg 727a. Plaidant, Avocat plaidant, tr. «Alvocad breutaër. p. Alvocaded breutaëryen.»
II. Querelleur.
●(1904) DBFV 32a. bretour, brentour, bertour, bertér, m. pl. ion, tr. «querelleur, piailleur.»