Devri

diaez

diaez

m.

(1) Problème.

(1857) CBF 90. betehen n'ho deuz diez ebed, tr. «jusqu'à présent elles n'ont pas de mal [les pommes de terre]» ●(1868) KMM 23. ha n'en doe diez ebed.

(1924) CBOU 2/30. An dra-ze n'eo seurt, n'eus ket a ziez.

(2) Kaout diaez : être gêné.

(1911) BUAZperrot 763. Gwelit neuze ha n'am eus ket a leac'h da gaout diez ?

(3) Kemer diaez =

(1934) KOMA 22. N'eo ket da d'it kemer dies o rei da gi.

(4) Ober diaez : nuire.

(1872) ROU 93b. L'abus du tabac nuit, tr. «ar butun a ra diez da gemeret re aliez.»

(5) Ober diaez : causer des difficultés.

(1836) FLF 12. Eus an adversourien, peur-vuïa aliez / Ar re zister a ra d'an den muya diez.

(6) Ober diaez da ub. : causer de la gêne à qqn (moralement, physiquement).

(1911) SKRS II 213. eun dra zo hag a ra diez d'in. ●(1939) MGGD 9. petra a oa oc'h ober diaes d'ezañ. ●(1948) KROB 1/14. Liz a bakas eun drailhenn zir en he gar, hep ober d'ezi, evelato, nemeur a ziaes.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...