Devri

diaraogiñ

diaraogiñ

v.

I. V. tr. d.

A.

(1) Venir au devant de.

(1927) AVZH I 51. pere o veza kemeret al lampou, az eaz da ziaraogi ar pried. ●(1927) AVZH III 141. mond da ziaraogi an hini a zeu a enep dezhan.

(2) Prévenir (une maladie).

(1834) SIM 211. Ezetoc'h eo diaraugui ar c'hlénved eguet yac'hât anezàn.

(3) Devancer (le besoin).

(1834) SIM 278. Diarauguit ezom ur mignon maleurus.

(4) Devancer (qqn).

(1732) GReg 282a. Devancer prendre le devant, tr. «diaraugui ur re bennac.»

(1876) TDE.BF 113b. Diaraogi, v. n., tr. « «Peu usité. Devancer, précéder.»

(1904) DBFV 46a. diaraugein, v. a., tr. «devancer.»

(5) Faire une devanture.

(1920) KZVr 366 - 07/03/20. diaraogi, tr. «faire une devanture.»

B. (habillement)

(1962) EGRH I 54. diaraogiñ v., tr. « mettre une pièce au devant d’un vêtement. »

II. V. intr. Se mettre en route (avant les autres).

(1866) LZBt Gwengolo 179. e teujomp a-benn da blegan eunn nebeut tud da diarogi gan-imp. ●184. ann Tad Moulin ha me a deuaz enn hon penn (...) diarogin war ar bagad.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...