Devri

e-kroug

e-kroug

adv. & prép.

I. Adv.

(1) Pendu.

(c.1718) CHal.ms iii. demeurer en pendant, tr. «chomm' é croug, e scourr', in pign', a zispill'.» ●(1732) GReg 709b. Pendre, suspendre, tr. «lacqaat ê croug

(1912) BUAZpermoal 702. Kroget ennan ha laket-han en kroug. (...) Breman pa'c'h out en kroug, sent.

(2) par ext. Suspendu, accroché.

(1792) HS 176. hi e dennass é sabre ag el léh ma hoai é croucg.

(3) sens fig. En suspens.

(17--) TE 244. quemènt-ce e oai bet caus ma chomas el labour é croug durand huezêc vlai.

(1876) TDE.BF 183b. E-kroug, adv., tr. «En suspens, parlant d'une affaire.»

(1933) ALBR 83. Ha manet, me 'glev, Maïjanig, / Ho karanteziou en kroug.

II. Loc. prép. E-kroug ouzh : pendu à.

(1900) ANDP 31. eun devejour o tremen a welaz anean en kroug euz derven an Displeg.