Devri

fourgas

fourgas

m.

(1) Tracas.

(1732) GReg 934b. Tracas, tr. «fourgaçz. p. fourgaçzou

(1838) CGK 5. Cavet fourgaç a nec'hamant.

(2) Bouleversement.

(1869) FHB 218/67a. lakat kement a fourgas euz an eil penn d'egile euz an douar. ●(1891) AGB 27. perak ez euz enn heur a vrema kement a fourgas er Gampr.

(2) Agitation, mouvement, va-et-vient.

(1732) GReg 20a. Agitation, tr. «fourgaçz.» ●674a. Onde, soulevement de l'eau agitée, tr. «ar fourgaçz eus an dour.»

(1857) HTB 31. Ar besketerien-all pere hen gwele a ziabell, ho dije touet, o welet he fourgas, penoz a tastume perlez hag a vije memez samet mad pa zistroe. ●(1872) ROU 73a. Agitation, tr. «Fourgass

(1923) FHAB Gouere 261. Evel pa vijent war orjal eo, kement a fourgas a zo ganto.

(3) (religion) Fourgas ar bed : les mondanités, les divertissements profanes.

(1839) BSI 18. heulya fourgaçz ar bed. ●(1862) JKS 243. e-kreiz trouz ha fourgas ar bed.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...