Devri

g

g

consonne.

(1) Consonne euphonique employée devant certaines formes du verbe.

(1472) Js ms latin BNF 1294 f°198. Gruet eu tom hep chom an comun goude dilun an suzun guen. / breman ez guellet guelet scler na gueu quet ter map an spernenn. tr. « Le commun (des saints) a été fait vivement, sans s'arrêter, après le lundi de la semaine blanche (des Rogations) ; / Maintenant vous pouvez voir clairement si le fils de l'Épine n'est pas expéditif. » ●(c.1500) Cb 30b. g. qui sont nez dung ventre et ne sont pas de vng pere. b. guanet a vn mam ha neguint quet a vn tat. ●95a. [goat] g. sang qui est hors du corps. b. goat na guediquet en corff. ●(1530) Pm 235. Negueus a nep stil quen abil ve (…) / A aznaffe querent diouz hentez, tr. «Il n'y a, de nulle façon, si habile, (…) / Qui reconnaîtrait amis de parents.»

(1732) GReg 919b. Si je vous prend, je vous mettrai la tête à l'envers, tr. «Mar gan-me deoc'h, me oz dialbenno.» ●(1792) BD 2664. mar gary guenemp eveomp ol laset, tr. «s'il nous trouve, nous serons tous tués.»

(1846) DGG 230. respont eus ar c'holl, mar guerru.

(1902) PIGO I 3. mar geo gwell ganac'h. ●7. mar goc'h o c'haloupad eul laer. ●(1904) BOBL 22 octobre 5/e. mar 'geo troet gant e vro. ●(1906) BOBL 03 mars 76/2f. mar goc'h eun den divead. ●(1907) AVKA 203. Mar g-out ar C'hrist, lar d'imp skler. ●(1925) DLFI n° 7/2a. Ia, mantruz a vez fe meumez, mag eo guir kement-se. ●(1933) MMPA 31. Mar g'eo bet ken talvoudus e oberou.

(2) Consonne d'appui de certains substantifs.

(17--) TE 457(2). Peb-hani a nehai en doai huéh gasquêl.

(1839) BEScrom 272. luemmein corzenneu hag ou flantin édan é guivinneu deourne.

(1907) VBFV.bf 24b. girinen, f. pl. girin, tr. «prunelle.» ●(1907) BSPD I 89. Goudezé é rogér é gorv, tu ha tu, get givineu hoarn.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...