n. de l. Goulven.
(1) Goulc’hen.
●(1834) KKK 50. er c'huz héol ar baé spontuz a C'houlc'hen, heuz ar vartoloded dizaona. ●(18--) LED.gou 1. Sant Goulc'hen, escop bet e Leon, ha patron eus a bares Goulc'hen. ●(1877) EKG I 127. Eun den hanvet Tunk, euz n'ounn dare pe vro, a ioa deuet abaoue eun daou pe dri bloaz bennag da lavaret d'an Arvoriz enn doa prenet an aod a zo dirag Guinevez, Trelez ha Goulc'hen, hag a ia euz a Blouescat da Blouneour-Dreaz. ●(1878) EKG ii 14. diou lodenn : unan anezho a ieaz varzu Goulc’han, Plouneour ha Kerlouan. ●(1890) MOA 20b. Goulc’hen.
●(1905) ALMA 63. Goulc’henn. ●(1906) SAQ I x. P’oa deut da Blouider, an Aotrou Marc, persoun Goulc’hen a glevaz, eur vech, anezhan o sarmoun. ●(1911) BUAZperrot 488. Er bloaz 1503, an aotrou Mahyeuc, eskob Roazon, a roas da iliz Goulc'hen eun askorn eus breac'h he sant patron. ●(1921) PGAZ 75. tevennou Goulc’hen ha Plouneour an Treaz. ●89. unan a ielo da aod Goulc’han, hag eben da aod ar C’hernik. ●(1943) HERV 113. Ya, e dud, avat, a zeue eus kostez Goulc’hen. ●(1995) LMBR 88. Hir devennoù Goulc’han ha Kerlouan gwarezet gant an erv.
●(2003) TRMOR 93. Pa vez klevet ar mor o leñvañ eus a C'houlc'han / Eo kalz gwelloc'h chom e-kichen an tan.
(2) Goulven.
●(1863) GBI I 216. Me a oa en em westlet d'ann itron a C'houlvenn, / Hag a defoa preservet ma c'houk euz ar gordenn. ●(1879) BMN 322. Yvon Patinec, euz parrez Goulven, e Leon.
●(1910) ISBR 54. deit goudé de vout parréz Goulven. ●(1919) MVRO 2/3b. parroziou Gwisény, Goulven ha Treflez.
(3) Proverbe.
●(2003) TRMOR 93. Pa vez klevet ar mor o leñvañ eus a C'houlc'han / Eo kalz gwelloc'h chom e-kichen an tan.
(4) Noms de famille : cf. Goulc’hen .2
●(1970) NFBT 80 N° 606. Goulhen. ●N° 613. Goulven.
(5) [Toponymie locale]
●(1799) CAm 167. Cette enceinte est nommée par les Bretons (ménéhi Sant Goulven, la franchise ou l'asile de Saint-Goulven); elle entoure encore aujourd'hui les terres les plus fécondes du Léonnais.
●(1877) EKG I 128. kerkouls enn aod Goulc'hen hag enn aod ar C'hernik.
●(1911) BUAZperrot 486. ti ebed var an teven, nemet eun tamm lochen e Brenguruz. ●(1923) FHAB Gwengolo 9/329. e roas d'ezan eun dachenn zouar a hanver c'hoaz Minihy Sant Goulc'hen.