Gwengolo

m.

(1) Septembre.

●(1499) Ca 103b. Guengoloff. g. septembre. ●(1612) Cnf 45b. è mis Eust, pé en guenngolo. ●(1633) Nom 224a. September : Septembre : Guengolò.

●(1659) SCger 110a. Septembre, tr. «Guengolo.» ●152b. guengolo, tr. «Septembre.» ●(c.1718) CHal.ms iv. Septembre, tr. «mis menden, güen olo, güen golo.» ●(1732) GReg 860a. Septembre, mois de l'année, tr. «Guëngolo. Van[netois] guënhole.»

●(1868) KMM 10. An eiz a Vengolo. ●(1889) ISV 472. e miz guengolo.

●(1921) PGAZ 70. d'ar bevarzeg a vengolo.

(2) Automne.

●(c.1718) CHal.ms i. autonne / saison diüehan diben est, dilosthan, er guenol queru [= Kervignac] mais selon m^r Ing. [= Inguiniel] er guenol signifie 7^bre et non L'autonne. ●(c.1718) CHal.ms iii. Il se propose de partir cett' autonne, tr. «é Intantion é partiein, diblacein en diben est man er gunol ma.»

●(1907) VBFV.bf 29a. guenholon, m., tr. «automne.»

(3) (religion) Gouel-Maria-Gwengolo : fête de la Nativité de la Vierge.

●(1821) SST 121. D'en eihvet dé a vis septembre, hanuet gouil Maria Guenholon.

●(1925) BUAZmadeg 752. derc'hent gouel Maria-Vengolo.