Devri

hag-eñ

hag-eñ

conj.

(1) Alors que.

(1902) TMJG 344. Ma, Mari-Job, peuz ket aon ie o ruza vesse dre'n henchou, hag hen noz ? ●345. ma voutjen Mogi e mès gant eun amzer vel homan hag hen paket ho fri gant ar ianned hoc'hunan. ●(1910) MBJL 72. Nebeud a dud ive dre ar ruio, hag en e vervont an deio all gant a dremenerien a zo enne. ●(1970) BHAF 54. Na posubl e kahfe hemañ e genou e dad-koz !… Hag eñ ne roe ket Per droed d'e vugale da lavared e oa o reor deze.

(2) Est-ce que.

(1818) HJC 39. «A-ion e èlehai donet nitra èl ma faute à Nazareth» ? ●52. «A-ion en devehai unan benec digasset dehon de zaibeign» ? ●(1821) SST 24. A ean e zou calz a ælet gardien ? ●(1850) JAC 44. Hag én zo va ronceet er vech-mâ en poent vad ? ●(1857) LVH 170. hàg ean e zou ehué nitra caërroh, nitra dônnoh hag ihuelloh ?