Devri

jal .1

jal .1

coll. (pathologie) Engelures.

(c.1718) CHal.ms i. engelure, tr. «Ialen, pl. Iall'. Ialen emmés.» ●(1744) L'Arm 84b. Crevasse, engelûre, tr. «Aouitt : Jale. m.»

(1904) DBFV 117a. jal, m. (l'A.), tr. «engelure.» ●(1905) DIHU 1/15. Aveit ésat d'er jal (…) kalz a dud en dé er jal en ou dehorn. ●(1906) GWEN 5. Ar re a zo sujet d'ar châl (engelures) en o daouarn epad ar goan. ●(1907) VBFV.bf 35a. jal, tr. «m. engelures.» ●(1907) VBFV.fb 36b. engelure, tr. «jalen f. (pl. jal).» ●(1931) VALL 257b. Engelure, tr. «V[annetais] jal col. –lenn f.» ●(1939) DIHU 335/276. Kleuet e hra hon tud doh en anoued. Jal e za én ou dehorn.