m. Premier mai.
●(1530) Pm 272. Neusse quen splann ha qualan mae tr. « Alors, aussi clair que le premier jour de mai »
●(1732) GReg 555a. Kalendes de Mai, tr. «kal maë.» ●589b. Le premier jour de Mai, tr. «Kala maë.» ●590a. Digand kala-maë goulennet, / pe da zez ez tui nedelecq ? (C'est un proverbe breton). ●(1744) L'Arm 211b. Premier jour (...) De Mai, tr. «Kalan-Mai.»