Devri

koumanant-noz

koumanant-noz

m./f.

(1) Déménagement clandestin.

(1942) VALLsup 49b. Déménagement clandestin, tr. «koumanant-noz m. ; kaset ganemp kuit eul lodenn eus hon loened ha barrek da gas c’hoaz dre goumanant-noz… (Garrec).»

(2) Ober koumanant noz : déménager à la cloche de bois.

(1977) TDBP II 275. Klevet em-oa lavared o-devoa greet koumanant-noz e Treduder, tr. « j'avais entendu dire qu'ils avaient déménagé à la cloche de bois, à Tréduder ».

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...